形单影只

[xíng dān yǐng zhī]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,a solitary form, a single shadow -- extremely lonelya solitary form, a single shadow -- extremely lonely,On My OwnOn My Own,alonealone,lonelinessloneliness
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"Just myself, " she answered. He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his own loneliness than anticipation of hers.
“就我一个人”，她回答。他感到胃部有一些不适，与其说是因为料到了她的孤独无助，还不如说是想起了自己的形单影只。
" jiù wǒ yī gè rén " , tā huí dá 。 tā gǎn dào wèi bù yǒu yī xiē bú shì , yǔ qí shuō shì yīn wèi liào dào le tā de gū dú wú zhù , hái bù rú shuō shì xiǎng qǐ le zì jǐ de xíng dān yǐng zhī 。
club.qingdaonews.com
2.
The rich and famous would get their buttons pushed all day long, while the lonely would fantasize about how great that would be.
富人和名人会让他们的按钮整天按个不停，而形单影只的人只能靠想象体验那些美好的感觉。
fù rén hé míng rén huì ràng tā men de àn niǔ zhěng tiān àn gè bù tíng , ér xíng dān yǐng zhī de rén zhǐ néng kào xiǎng xiàng tǐ yàn nà xiē měi hǎo de gǎn jué 。
article.yeeyan.org
3.
And suddenly I'm alone, standing in a burning forest, with the bodies of templars and wardens at my feet.
突然我又形单影只了。我站在一片燃烧的森林中，脚下到处是圣殿骑士和灰卫的尸体。
tū rán wǒ yòu xíng dān yǐng zhī le 。 wǒ zhàn zài yī piàn rán shāo de sēn lín zhōng , jiǎo xià dào chù shì shèng diàn qí shì hé huī wèi de shī tǐ 。
bbs.3dmgame.com
4.
He was alone this day and it was just as well .
今天他是形单影只，但这样倒也好。
jīn tiān tā shì xíng dān yǐng zhī , dàn zhè yàng dào yě hǎo 。
www.jukuu.com
5.
If you think you are lonely, you might always be alone. So . . .
如果你认为你是孤独的，那你可能一直会形单影只。所以给…
rú guǒ nǐ rèn wéi nǐ shì gū dú de , nà nǐ kě néng yì zhí huì xíng dān yǐng zhī 。 suǒ yǐ gěi …
wenwen.17gou5.com
6.
Those who entrust their children to others, he said, would end up alone in old-age homes.
那些把孩子托给其他人照看的人，他说，年纪大了将以形单影只而告终。
nà xiē bǎ hái zi tuō gěi qí tā rén zhào kàn de rén , tā shuō , nián jì dà le jiāng yǐ xíng dān yǐng zhī ér gào zhōng 。
www.ecocn.org
7.
Alone among German leaders he made the voters' hearts quicken.
在德国领导人中形单影只的他，曾让选民们感到惊喜。
zài dé guó lǐng dǎo rén zhōng xíng dān yǐng zhī de tā , céng ràng xuǎn mín men gǎn dào jīng xǐ 。
www.ecocn.org
8.
Dejected , Bud retires to a bar , where he gets drunk and picks up a floozie . Meanwhile , Fran and Sheldrake meet at the apartment .
受挫后的巴德形单影只地去了家酒吧，喝得酩酊大醉后叫了一个妓女过夜。
shòu cuò hòu de bā dé xíng dān yǐng zhī de qù le jiā jiǔ bā , hē de mǐng dǐng dà zuì hòu jiào le yī gè jì nǚ guò yè 。
www.bing.com
9.
Hey, how come all alone this year? Where are all your girl friends? What happened to that Vancouver babe who joins you every Christmas?
嗨，今年怎么形单影只了？你那些女朋友哪里去了？每年圣诞节都和你一起的那个温哥华小妞呢？。
hāi , jīn nián zěn me xíng dān yǐng zhī le ? nǐ nà xiē nǚ péng yǒu nǎ lǐ qù le ? měi nián shèng dàn jié dōu hé nǐ yì qǐ de nà ge wēn gē huá xiǎo niū ne ? 。
www.kuaiyilin.com
10.
Gran are very loyal, and need to be with someone for companionship. A Gran left alone will go insane or die of loneliness.
格兰人也十分忠诚，渴望与人作伴，形单影只的格兰人会精神失常或孤独而死。
gé lán rén yě shí fēn zhōng chéng , kě wàng yǔ rén zuò bàn , xíng dān yǐng zhī de gé lán rén huì jīng shén shī cháng huò gū dú ér sǐ 。
starwarsfans.cn