当一回事

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Although he took himself seriously and obviously intended to be the next ruler of Libya, he was not happy in his own skin.
虽然赛义夫很把自己当一回事，显然打算成为利比亚的下任统治者，但他内心并不快乐。
suī rán sài yì fū hěn bǎ zì jǐ dàng yì huí shì , xiǎn rán dǎ suàn chéng wéi lì bǐ yà de xià rèn tǒng zhì zhě , dàn tā nèi xīn bìng bù kuài lè 。
www.ftchinese.com
2.
Appears to be very loose, but it kept nagging: "Mei head, do not get emotional too when the same thing. "
看似很放荡，却不停地唠叨：“妹头，不要拿感情太当一回事。”
kàn sì hěn fàng dàng , què bù tíng de láo dao : " mèi tóu , bú yào ná gǎn qíng tài dàng yì huí shì 。 "
www.dota123.com
3.
It reminded me of a Chinese American. He didn't seem to regard China as a matter.
想起我曾经遇到的一个华裔男生，眼光中似乎很不把中国当一回事。
xiǎng qǐ wǒ céng jīng yù dào de yī gè huá yì nán shēng , yǎn guāng zhōng sì hū hěn bù bǎ zhōng guó dàng yì huí shì 。
mydearkiddy.spaces.live.com
4.
Fage , he is neuropathy just like to ask others one on one with him. Please do not take him as a thing.
发哥，他是个神经病，没事就喜欢随便找人单挑，你不要当一回事。
fā gē , tā shì gè shén jīng bìng , méi shì jiù xǐ huan suí biàn zhǎo rén dān tiāo , nǐ bú yào dàng yì huí shì 。
dictsearch.appspot.com
5.
One of the women bringing charges has said he has "a twisted attitude to women, and a problem taking no for an answer" .
提出指控的女子之一称，他对“女性有一种变态的看法，有一种不把别人的拒绝当一回事的毛病”。
tí chū zhǐ kòng de nǚ zǐ zhī yī chēng , tā duì " nǚ xìng yǒu yī zhǒng biàn tài de kàn fǎ , yǒu yī zhǒng bù bǎ bié rén de jù jué dàng yì huí shì de máo bìng " 。
www.ftchinese.com
6.
The perennial candidate was not taken seriously by Mr Castle, who refused to debate with her, or by the state Republican Party.
卡索先生（州共和党也一样）先前并不把这位“常败天后”当一回事，并拒绝同她辩论。
kǎ suǒ xiān sheng ( zhōu gòng hé dǎng yě yí yàng ) xiān qián bìng bù bǎ zhè wèi " cháng bài tiān hòu " dàng yì huí shì , bìng jù jué tóng tā biàn lùn 。
www.ecocn.org
7.
When I first heard of Native XML Database Systems about two years ago, I completely ignored them thinking that it was just hype.
大约两年前当我第一次听说Native-XML数据库系统时，我完全没当一回事，并且认为它只是一种宣传而已。
dà yuē liǎng nián qián dāng wǒ dì yī cì tīng shuō Native-XML shù jù kù xì tǒng shí , wǒ wán quán méi dàng yì huí shì , bìng qiě rèn wéi tā zhǐ shì yī zhǒng xuān chuán ér yǐ 。
www.ibm.com
8.
This bee seem to enjoying it breakfast, just ignoring that I taking it picture.
这只密蜂好像很享受它的早餐，我在拍它，它都不当一回事。
zhè zhī mì fēng hǎo xiàng hěn xiǎng shòu tā de zǎo cān , wǒ zài pāi tā , tā dōu bù dāng yì huí shì 。
dictsearch.appspot.com
9.
The man at the police headquarters didn't take Mr. Budd seriously at first when he demanded to see "somebody very important. "
巴德先生赶到警察局，要求见一位“重要人物”，起先，警察局的人并没把他当一回事。
bā dé xiān sheng gǎn dào jǐng chá jú , yào qiú jiàn yī wèi " zhòng yào rén wù " , qǐ xiān , jǐng chá jú de rén bìng méi bǎ tā dàng yì huí shì 。
www.zftrans.com
10.
You don't care if I come or not, it's nothing to you.
你根本不管我来与不来，你不把这当一回事。
nǐ gēn běn bù guǎn wǒ lái yǔ bù lái , nǐ bù bǎ zhè dàng yì huí shì 。